EINFÜHRUNG
SICHERHEITSHINWEISE
- Um Kurzschlüsse zu vermeiden, darf dieses Produkt nur im Innenbereich und nur in trockenen Räumen verwendet werden. Setzen Sie die Komponenten nicht Regen oder Feuchtigkeit aus. Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe von Badewannen, Schwimmbecken etc.
- Setzen Sie die Komponenten Ihres Systems keiner extrem hohen Hitze oder intensiver Lichteinstrahlung aus.
- Bei unsachgemäßer Verwendung oder wenn das Produkt eigenmächtig verändert oder repariert wurde, erlischt jegliche Garantie. PureLink übernimmt keine Haftung bei unsachgemäßem Gebrauch des Produkts oder bei Verwendung zu anderen als den angegebenen Zwecken. PureLink haftet nicht für Schäden, die über die gesetzliche Produkthaftung hinausgehen.
- Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Von Kindern fernhalten.
- Öffnen Sie das Produkt nicht; das Gerät kann unter Spannung stehende Teile enthalten. Reparaturen oder Wartungen dürfen nur von qualifizierten Fachkräften durchgeführt werden.
- Schließen Sie den Adapter erst an das Stromnetz an, nachdem Sie geprüft haben, ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt. Schließen Sie niemals einen beschädigten Adapter oder ein beschädigtes Netzkabel an. Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Lieferanten.
Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des PureLink CSW100, mit dem Sie ein angeschlossenes HD-Signal Wireless zu Ihrem HDTV oder HD-Projektor übertragen können.
Beispiele für HD-Geräte: Blu-ray-Player, HD-Set-Top-Boxen, PlayStation4, XboxOne usw. Der CSW100 unterstützt FullHD-Auflösungen bis 1080p sowie alle 3D-Formate. Die integrierte Loop-Through-Funktion (HDMI-Ausgang) des Transmitters ermöglicht es, denselben Inhalt sowohl auf dem 1. als auch auf dem 2. HDTV oder HD-Projektor (über Receiver) anzuschauen. Die eingebaute IR-Extender-Funktion erlaubt die Bedienung von HD-Geräten mit der eigenen Fernbedienung, auch wenn diese in einem geschlossenen Schrank aufbewahrt werden!
PureLink Produkte werden mit höchster Präzision und bester Qualität gefertigt. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig und befolgen Sie die Anweisungen, um die bestmöglichen Ergebnisse mit diesem Produkt zu erzielen.
LIEFERUMFANG
- 1x PureLink CSW100 Transmitter (TX)
- 1x PureLink CSW100 Receiver (RX)
- 1x IR Receiver
- 1x IR Emitter
- 2x Netzadapter 5V1A (Micro USB)
- 1x Anleitung
- 1x Schraubensatz
- 1x Wandhalterung
ANSCHLUSS
Schritt 1:
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den HDMI IN des CSW100 Transmitters mit einer Signalquelle zu verbinden. Ein weiteres HDMI-Kabel kann verwendet werden, um den HDMI OUT mit einem Display zu verbinden (Loop-Through).
Schritt 2:
Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den HDMI OUT des CSW100 Receivers mit einem Anzeigegerät zu verbinden.
Schritt 3:
(Überspringen Sie diesen Schritt, wenn Sie keine IR Extension benötigen) Schließen Sie den IR-Emitter an den CSW100 Transmitter an. Platzieren Sie dann den Emitter vor dem IR-Receiver des Quellgeräts. Schließen Sie den IR-Receiver an den CSW100 Receiver an. Platzieren Sie dann die Receiver-Sonde an einem zugänglichen Ort für Ihre Fernbedienung.
Schritt 4:
Schließen Sie ein DC 5V1A Netzteil an die Strombuchse (MicroUSB) des CSW100 Transmitters an.
Schritt 5:
Schließen Sie das andere DC 5V1A Netzteil an die Strombuchse (MicroUSB) des CSW100 Receivers an.
Schritt 6:
Um Receiver und Transmitter zu koppeln, drücken Sie die [MODE]-Taste am Receiver-Gehäuse und dann die [MODE]-Taste am Transmitter.

BEDIENUNG
A. Installation
- Stellen Sie sicher, dass Ihre Eingangsspannung den Spezifikationen des Adapters entspricht.
- Verwenden Sie nur die mit dem CSW100 mitgelieferten Netzteile. Wenn Sie ein eigenes Netzteil verwenden, achten Sie darauf, dass die Ausgangsspannung 5V DC, 1A mit Mitten-Plus ist.
- Bei direkter Sichtlinie kann die maximale Reichweite der A/V-Signalübertragung bis zu etwa 30 Meter betragen. Diese Entfernung kann durch Hindernisse oder Wände zwischen Transmitter und Receiver verkürzt werden. Die optimale Reichweite im Innenbereich liegt unter 30m.
- Um eine gute Bedienung der Infrarot-Fernbedienung zu gewährleisten, richten Sie die Fernbedienung auf den IR-Empfänger des CSW100 und drücken Sie die Tasten fest. Bei einigen Fernbedienungen kann es notwendig sein, jede Taste etwa eine Sekunde lang gedrückt zu halten. Der Arbeitswinkel des IR-Empfängers beträgt +/- 15°.
- Die Fernbedienung muss im Abstand von 0,3 m bis 5 m bei einem Arbeitswinkel von +/- 15° verwendet werden.
B. Paarungsmodus von Transmitter & Receiver
- Drücken Sie zuerst die [MODE]-Taste am Receiver.
- Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung „Connecting through Pairing ...“
- Drücken Sie anschließend die [MODE]-Taste am Transmitter.
- Warten Sie einige Sekunden auf die automatische Verbindung.
C. IR-Extender-Funktion
- Stellen Sie sicher, dass der IR-Emitter ordnungsgemäß am Gehäuse des Transmitters installiert ist.
- Stellen Sie sicher, dass der IR-Receiver ordnungsgemäß am Gehäuse des Receivers installiert ist.
- Verwenden Sie die Fernbedienung Ihres Quellgeräts, um die Quelle vom Gehäuse des Receivers aus zu steuern.
Hinweis: Bitte decken Sie den CSW100 Transmitter und Receiver nicht mit Gegenständen ab! Diese können die Luftzirkulation blockieren und ernste Schäden oder Verletzungen verursachen. Dadurch erlischt auch die Garantie.
HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN
1. Wenn kein Bild angezeigt wird:
Stellen Sie sicher, dass die direkte Verbindung vom Quellgerät zum Display-Gerät ordnungsgemäß funktioniert. Prüfen Sie, ob alle Anschlüsse korrekt verbunden sind; überprüfen Sie, ob alle Kabel die erforderliche Übertragungsgeschwindigkeit unterstützen. Hochwertige High Speed HDMI-Kabel von PureLink werden empfohlen. Ziehen Sie das Netzkabel zum Neustart des CSW100.
2. Wenn kein Ton zu hören ist:
Versuchen Sie zunächst, die Lautstärke des angeschlossenen Sink-Geräts (TV) anzupassen. Überprüfen Sie die Kabelverbindung, um sicherzustellen, dass sie ordnungsgemäß funktioniert. Prüfen Sie das Kabel darauf, ob es nur Videoübertragung unterstützt (DVI) oder nicht. Die HDCP-Verschlüsselung kann bei der ersten Verbindung eventuell nicht optimal zusammenpassen; bitte ziehen Sie das Netzkabel, um CSW100 neu zu starten.
3. Wenn kein 3D-Effekt vorhanden ist (nur für 3D Hardware):
Stellen Sie sicher, dass die 3D-Funktion des 3D-Sink-Geräts aktiviert ist (auf AUTO oder 3D ON eingestellt). Stellen Sie sicher, dass die 3D-Funktion des 3D-Quellgeräts aktiviert ist (auf AUTO oder 3D ON eingestellt). Vergewissern Sie sich, dass die Stromversorgung der Shutter-Brille (bei aktivem 3D) eingeschaltet ist. Prüfen Sie die Stromversorgung des CSW100.
4. Wenn das Bild instabil ist oder auf dem Bildschirm ein Schneebild erscheint:
Es kann zu Störungen durch andere Wireless-Geräte oder starke Stromquellen im Raum kommen (z. B. WiFi-Router, Mikrowelle, Klimaanlage). Halten Sie CSW100 von solchen Störquellen fern. Die Wireless-Übertragungsreichweite kann zu groß sein oder von einer Wand bzw. einem anderen Objekt blockiert werden. Platzieren Sie CSW100 an einem anderen Ort, an dem Sie gute Signal- und Videoqualität erhalten. Ändern Sie die Ausrichtung von Transmitter und Receiver, um eine bessere Verbindung zu erzielen.
5. Wenn die Wireless-Verbindung fehlschlägt:
Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des angeschlossenen Quellgeräts eingeschaltet ist. Ziehen Sie das Netzkabel, um CSW100 neu zu starten.
6. Wenn die IR-Erweiterungsfunktion nicht funktioniert:
Überprüfen Sie, ob der IR-Emitter am CSW100 Transmitter angeschlossen ist und platzieren Sie den Emitter vor dem IR-Receiver des Quellgeräts. Die IR-Extending-Funktion des CSW100 funktioniert mit allen 30~60kHz IR-Fernsteuerungssystemen. Einige IR-Fernsteuerungssysteme verwenden andere Frequenzen oder das IR-Signal ist zu kurz und funktioniert nicht mit der IR-Extending-Funktion.
TECHNISCHE DATEN
Auflösungen
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Unterstützte HDTV-Auflösungen (HDMI) | 1080p, 720p, 576p, 480p |
| Unterstützte PC-Auflösung (max.) | Max. 1920 x 1080 px |
| Unterstützte 3D-Formate | Frame Packing 1080p@24Hz, 720p@50/60Hz |
| Unterstützte Audioformate (digital) | Komprimierte Formate, AC3, Dolby 5.1, DTS |
| Unterstützte Standards | HDMI, HDCP 2.0, EDID 1.3 |
Wireless
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Betriebsfrequenz | 5 GHz |
| Betriebsreichweite | Bis zu 30m LOS |
| Latenz | Maximal 0,5 Sekunden |
| HF-Ausgangsleistung | Max. 10dBm / Empfangspegel -10dBm min. |
| Frequenzband | 20MHz / 40MHz(5G) |
Transmitter
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| HDMI Input | 1x |
| HDMI Output | 1x |
| IR Extender LED | Ja |
| Abmessungen | 84,9 x 83 x 13,5mm |
Receiver
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| HDMI Output | 1x |
| Abmessungen | 84,9 x 83 x 13,5 |
Infrarot
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Unterstützte IR-Frequenz | 36kHz – 56kHz (NEC, RC5, RC6) |
Stromversorgung
| Spezifikation | Wert |
|---|---|
| Schaltnetzteil | 100-240V AC @ 50-60Hz, 5V1A DC |
Hinweis: Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an Hardware, Verpackung, Handbuch und jeglicher begleitender Dokumentation ohne Vorankündigung vorzunehmen.
Hinweis: Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken von HDMI Licensing LLC in den USA und anderen Ländern. CSW100 integriert HDMI®-Technologie.
ANFORDERUNGEN / KONFORMITÄT
Hinweis: Umweltinformationen für Kunden in der Europäischen Union:
Die europäische Richtlinie 2012/19/EU schreibt vor, dass Geräte mit diesem Symbol auf dem Produkt und/oder der Verpackung nicht über den unsortierten Hausmüll entsorgt werden dürfen. Das Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt von herkömmlichen Haushaltsabfällen zu entsorgen ist. Es liegt in Ihrer Verantwortung, dieses und andere elektrische und elektronische Geräte über ausgewiesene Sammelstellen der Behörden oder kommunalen Einrichtungen zu entsorgen. Die korrekte Entsorgung und das Recycling helfen, potenzielle negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu verhindern. Für weitere Informationen zur Entsorgung Ihrer Altgeräte wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, den Abfallentsorgungsdienst oder den Händler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.
CE-Konformität
Mit der CE-Kennzeichnung erklärt der Hersteller, dass das Produkt den grundlegenden Anforderungen und Richtlinien der einschlägigen europäischen Richtlinien entspricht.
Die CE-Konformitätserklärung ist im Internet verfügbar unter: http://www.purelink.de/ce/4260134126106_CE.pdf
Hinweis: Entsorgen Sie alle elektronischen Produkte, indem Sie sie zu Ihrem örtlichen Sammelpunkt, Recyclingzentrum für solche Geräte oder Ihrem Fachhändler bringen. Das Produkt enthält gefährliche Materialien, die bei unsachgemäßer Entsorgung Gesundheit und Umwelt schädigen können.
Bitte tragen Sie zum Schutz der Umwelt bei, in der wir alle leben.
Hinweis: Die jeweiligen Erklärungen sind auf Anfrage bei Ihrem Händler / Reseller erhältlich. Bei Fragen zur behördlichen Konformität unserer Produkte wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Reseller. Vor Inbetriebnahme des Produkts beachten Sie bitte die landesspezifischen Vorschriften!
Rechtliches & Konformität
Produktidentifikation
Modell: CSW100 – Version der Anleitung 1.0
Gewährleistung und Haftung
Der Hersteller gewährt auf alle neuen Geräte die gesetzliche Gewährleistung. Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation hat, bezieht sich die Gewährleistung nur auf das Produkt selbst. Wenn Sie einen Fehler oder Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte mit Kassenbeleg oder Rechnung als Kaufnachweis an Ihren Händler.
Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation, Bedienung oder Wartung entstehen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind. Verändern Sie das Produkt und sein Zubehör nicht. Jede andere als die beschriebene Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistung und Garantie.
Marken und Haftungsausschluss
Produktbezeichnung und Logo sind Marken. Alle weiteren genannten Firmen- und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigt werden. Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung sowie Druckfehler vorbehalten.
Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten
WEEE-Reg.-Nr.: DE 93847290
Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Produkt, Verpackung oder in dieser Anleitung bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Als Verbraucher sind Sie nach dem ElektroG verpflichtet, Altgeräte kostenlos bei öffentlichen Sammelstellen oder bei einem zur Rücknahme verpflichteten Vertreiber abzugeben. Entnehmen Sie Batterien und Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können, vor der Abgabe und löschen Sie personenbezogene Daten auf dem Gerät. Einzelheiten regelt das jeweilige Landesrecht. Mit der Rückgabe leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.
Verpackung
Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein (Papier/Pappe, Kunststoffe) über die örtlichen Sammelsysteme. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr. Verpackungsregister LUCID: DE5958616449295.

Tech Hub