Sicherheitshinweise

Um das Produkt bestmöglich zu nutzen, lesen Sie bitte alle Anweisungen sorgfältig, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch für spätere Bezugnahme auf.

• Packen Sie das Gerät vorsichtig aus und bewahren Sie die Originalverpackung und das Verpackungsmaterial für einen eventuellen zukünftigen Versand auf.
• Beachten Sie grundlegende Sicherheitsvorkehrungen, um Brand-, Stromschlag- und Verletzungsrisiken zu verringern.
• Öffnen Sie das Gehäuse oder modifizieren Sie das Modul nicht. Dies kann zu Stromschlägen oder Verbrennungen führen.
• Die Verwendung von Zubehör oder Ersatzteilen, die nicht den Produktspezifikationen entsprechen, kann Schäden, Verschlechterungen oder Fehlfunktionen verursachen.
• Lassen Sie alle Reparaturen nur von qualifiziertem Servicepersonal durchführen.
• Um Brand- oder Stromschlaggefahr zu vermeiden, setzen Sie das Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aus und installieren Sie das Produkt nicht in der Nähe von Wasser.
• Legen Sie keine schweren Gegenstände auf das Extension-Kabel, um Quetschungen zu vermeiden.
• Entfernen Sie das Gehäuse des Geräts nicht, da das Öffnen oder Entfernen gefährliche Spannungen oder andere Gefahren freilegen kann.
• Installieren Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort, um Schäden durch Überhitzung zu vermeiden.
• Halten Sie das Modul von Flüssigkeiten fern.
• Verschüttungen im Gehäuse können Feuer, Stromschlag oder Geräteschäden verursachen. Sollte ein Gegenstand oder Flüssigkeit auf das Gehäuse fallen oder verschüttet werden, ziehen Sie das Gerät sofort vom Netz.
• Verdrehen oder ziehen Sie nicht gewaltsam an den Enden des Glasfaserkabels. Dies kann Fehlfunktionen verursachen.
• Reinigen Sie das Gerät nicht mit Flüssigkeiten oder Sprühreinigern. Ziehen Sie vor der Reinigung stets den Netzstecker.
• Ziehen Sie den Netzstecker, wenn das Gerät längere Zeit nicht benutzt wird.
• Hinweise zur Entsorgung von ausgedienten Geräten: Verbrennen Sie die Geräte nicht und mischen Sie sie nicht mit dem normalen Hausmüll. Bitte entsorgen Sie sie als Elektroschrott.

Einführung

Einführung in PT-AA220

Der PT-AA220 ist ein kompakter digitaler Verstärker (Klasse D) mit 3 Eingängen (2 Line-Eingänge und 1 symmetrischer MIC). Er ist mit leistungsfähigen Funktionen ausgestattet, darunter Brückenschaltung, Dual-Mono, EQ-Steuerung, Mikrofonmischer usw. Dadurch eignet er sich ideal für verschiedene Einsatzorte wie Klassenräume, kleine Besprechungsräume, Hörsäle, Bars, Pubs usw.

Funktion

• 2x20Watt@4Ohm als standardmäßiger Verstärkerausgang.
• Brückenanschlussfunktion. Der Benutzer kann den PT-AA220 durch Brückenanschluss auf 1x40Watt@8Ohm umschalten.
• Zwei stereophone Audioeingänge, umschaltbar über Taste, IR-Fernbedienung & RS232.
• Lautstärke/Bass/Höhen steuerbar durch Tasten, IR-Fernbedienung & RS232.
• MIC-Anschluss unterstützt symmetrische/unsymmetrische Signale, unterdrückt effektiv externe Störgeräusche.
• Line-Audioausgang über 3,5mm Klinkenbuchse, mit regelbarer Lautstärke.
• Dual-Mono-Funktion. Der Anwender kann das Stereo-Audio zu zweimal Mono-Audio summieren.
• MIC-Mischfunktion. Das Mikrofon wird in den Line-Audioausgang gemischt und separat geregelt.
• MIC-Eingang unterstützt 48V Phantomspeisung, dynamisches MIC und Wireless MIC.
• Automatisches Noise Gate. Erkennt kontinuierlich den Audio- und MIC-Eingang und schaltet den Ausgang stumm, wenn kein Signal anliegt.
• Extrem geringer Einschaltstrom, kein Power-Sequencing notwendig. Erlaubt das gleichzeitige Einschalten mehrerer PT-AA220 ohne Überlastung der Stromkreise.
• Konvektionskühlung, kein Lüfter erforderlich.
• Antistatische Gehäusekonstruktion: Bietet guten Schutz für langfristige und stabile Leistung.

Lieferumfang

• 1 x PT-AA220 (Die Montageösen und der PT-AA220 bilden eine Einheit)
• 2 x steckbare Anschlussklemmen
• 1 x Netzadapter
• 1 x Netzkabel
• 4 x Kunststoff-Puffer
• 1 x Bedienungsanleitung

Hinweis: Die IR-Fernbedienung und deren Batterie werden separat angeboten. Der IR-Receiver ist ebenfalls kostenpflichtig erhältlich. Bitte bestätigen Sie, ob das Produkt und das Zubehör komplett enthalten sind. Falls nicht, wenden Sie sich bitte an den Händler.

Systemanschluss

Audio-Ausgang

Standard-Ausgang: 2x20Watt@4Ohm

Der standardmäßige Ausgang des Verstärkers beträgt 2x20Watt@4Ohm, sodass der Benutzer den Verstärkerausgang auf übliche Weise anschließen kann. Wie im untenstehenden Bild:

Lautsprecher
Outputs
Durchschleifung
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRStereo Brücke
Mono
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
Inputs
Stereo Brücke
Mono
Lautsprecher

Brückenanschluss: 1x40Watt@8Ohm

Der PT-AA220 verfügt über einen Brückenanschluss, der die Ausgangsleistung auf 1x40Watt@8Ohm verdoppelt. Er summiert den linken und rechten Eingangskanal zu einem Mono-Ausgang, wobei die Leistung bis zu 40Watt beträgt.

Der Brückenanschluss ist:

Outputs
Durchschleifung
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRStereo Brücke
Mono
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
Inputs
Lautsprecher
Stereo Brücke
Mono

Dual-Mono-Ausgang

Der PT-AA220 verfügt auch über die Funktion eines Doppel-Mono-Ausgangs. Er kann den linken und rechten Kanal summieren, um einen Mono-Audioausgang zu erzeugen. Dadurch zeigen beide Ausgänge das gleiche Mono-Audio an.

Der Anschluss ist:

Lautsprecher
Outputs
Durchschleifung
1x40Watt 8@ Ω
2x20Watt 4@ Ω
RS232
Tx Rx
IRStereo Brücke
Mono
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
Inputs
Lautsprecher
Stereo Brücke
Mono

Mikrofoneingang

Der Mikrofoneingang des PT-AA220 hat drei Modi, und unterschiedliche Modi verwenden unterschiedliche Anschlüsse, wie in der untenstehenden Abbildung gezeigt:

RS232
Tx Rx
IRStereo Brücke
Mono
L R
MIC
LINE48V
MIC 1 2
Inputs
MIC
MIC
LINE48V
Modusumschaltung

48V Phantomspeisung Eingang

Wenn der Schalter auf „48V“ steht, liefert der MIC-Eingang eine 48V Phantomspeisung. Diese wird üblicherweise zur Stromversorgung von Kondensatormikrofonen verwendet. Anschluss: „+“ zu Plus, „-“ zu Minus und „╧“ zu Masse.

Hinweis: In diesem Modus kann nur ein Kondensatormikrofon angeschlossen werden.

Mikrofoneingang

Wenn der Schalter auf „MIC“ steht, wird der Mikrofoneingang für den Anschluss eines dynamischen Mikrofons verwendet. Es gibt zwei verschiedene Anschlussarten:

1. Unbalancierte Verbindung: „╧“ ist Masse, und „-“ ist Signal. „╧“ ist Masse, und „+“ ist Signal.
2. Balancierte Verbindung: „+“ ist Plus, „-“ ist Minus und „╧“ ist Masse.

LINE Eingang

Wenn der Schalter auf „LINE“ steht, wird der Mikrofoneingang für den Anschluss von normalem Audio oder Wireless Mikrofon-Ausgang verwendet. Es gibt zwei verschiedene Anschlussarten:

Systemdiagramm

Systembetrieb

Panelsteuerung

Die Tasten ermöglichen die Steuerung von Lautstärke, EQ und Umschaltung. Der folgende Inhalt beschreibt Audioumschaltung und EQ-Steuerung im Detail.

Audio-Umschaltung

Es gibt zwei umschaltbare stereophone Audioeingänge, einen 2xRCA-Eingang und einen 3,5mm Klinkeneingang, umschaltbar über die folgenden Tasten: Quellenwahl

Lautstärke/EQ-Steuerung

Die Line-Lautstärke und MIC-Lautstärke können über die Tasten gesteuert werden. MIC-Lautstärke/LINE-Lautstärke/LINE-Bass/LINE-Höhen werden über die Tasten ausgewählt und mit den Funktionstasten erhöht/verringert/stumm geschaltet. Bitte siehe folgende Abbildung:

Beispielsweise, um die Line-Lautstärke zu erhöhen, wählen Sie zuerst „LINE“ aus und drücken dann die Taste „▲“.

• Zuerst die Funktion im Menü auswählen.
• Dann Pegel runter/hoch regeln oder den Ausgang stummschalten.

IR-Fernbedienung

Hinweis: Die IR-Fernbedienung, der IR-Receiver und die Batterie der IR-Fernbedienung werden alle kostenpflichtig angeboten.

IR-Receiver-Kopf, arbeitet in Verbindung mit der IR-Fernbedienung. Bitte richten Sie die IR-Fernbedienung bei der Nutzung auf den IR-Receiver, um Kontrollverlust zu vermeiden, da sonst kein Signal erkannt wird.

3,5-mm-Klinkenstecker, stecken Sie ihn in die spezielle Buchse (3,5 mm), um den IR-Receiver mit dem Verstärker zu verbinden

• Stummschaltmodus:
• MIC: Stummschaltung der Mikrofonlautstärke.
• LINE: Stummschaltung der Line-Lautstärke.
• SPEAKER: Stummschaltung aufheben

Wird verwendet, um das vom IR-Fernbedienung gesendete Infrarotsignal zu übertragen.

• Audio-Steuermodi
• MIC: Mikrofonlautstärke hoch/runter.
• LINE: Line-Lautstärke hoch/runter.
• BASS: Bassregelung
• TREBLE: Höhen des Line-Signals.

• Audioeingänge
• RCA Dual-Mono Audioeingänge
• 3,5-mm-Klinke

RS232 Befehl

Kommunikationsprotokoll: RS232 Kommunikationsprotokoll
Baudrate: 9600 Datenbit: 8 Stoppbit: 1 Paritätsbit: keine

Hinweis: Der Buchstabe in eckigen Klammern [ ] ist der variierbare Code, der änderbar ist.
Die Klammern [ ] sind nicht Teil der RS232 Befehle.
Jeder Punkt „.“ hinter den Buchstaben ist Bestandteil der Befehle.

• Beispiel 1: Umschalten des Eingangs 2 auf Line Out, RS232 Befehl: 2A1.
• Beispiel 2: Erhöhen der Line-Audiolautstärke, RS232 Befehl: 603%
• Beispiel 3: Voreinstellung der MIC Lautstärke auf Stufe „21“, RS232 Befehl: 521%
• Beispiel 4: Überprüfung des Arbeitsstatus von PT-AA220, RS232 Befehl: 600%

Technische Daten

Panelzeichnung

87 mm
57 mm
12 mm
123 mm
99 mm
39,5 mm

Fehlerbehebung & Wartung

1. Wenn kein Audioausgang vorhanden ist: Prüfen Sie, ob ein Signal am Eingang anliegt. Prüfen Sie, ob ein Signal am Ausgang anliegt. Dies kann mit einem Oszilloskop oder Multimeter überprüft werden. Wenn kein Signal am Ein- oder Ausgang vorhanden ist, sind möglicherweise die Kabel defekt oder die Stecker locker. Bitte tauschen Sie das Kabel aus.
2. Wenn die POWER-Anzeige nicht leuchtet oder keine Reaktion auf Bedienung erfolgt, stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung korrekt angeschlossen ist.
3. Wenn der Ausgangs-Sound Störungen aufweist, stellen Sie sicher, dass das System ordnungsgemäß geerdet ist.
4. Wenn beim Anschluss der Audioanschlüsse eine Verstärkung von statischen Geräuschen auftritt, liegt dies wahrscheinlich an schlechter Erdung. Überprüfen Sie die Erdung und stellen Sie sicher, dass sie korrekt verbunden ist, da sonst der Konverter beschädigt werden könnte.
5. Wenn der PT-AA220 Verstärker weder über die Tasten an der Frontplatte, noch über den RS232-Anschluss oder die IR-Fernbedienung gesteuert werden kann, ist das Gerät möglicherweise defekt. Bitte senden Sie es zum Händler zur Reparatur.

Kundendienst

Sollten während des Betriebs Probleme auftreten, prüfen und beheben Sie diese bitte anhand dieses Benutzerhandbuchs. Alle Transportkosten werden während der Garantiezeit vom Nutzer getragen.

1. Produkt-Garantie: Dieses Produkt ist zwei Jahre frei von Material- und Verarbeitungsfehlern (maßgeblich ist die Rechnung). Der Garantieanspruch ist nur mit Kaufnachweis in Form von Kauf- oder Rechnungsbeleg, der belegt, dass das Gerät innerhalb der Garantiezeit liegt, gültig.
2. Nicht von der Garantie abgedeckt (Service gegen Gebühr möglich): Ablauf der Garantie. Seriennummer verändert oder entfernt. Schäden, Verschlechterungen oder Fehlfunktionen durch: normalen Verschleiß, Verwendung von nicht spezifikationskonformen Teilen oder Verbrauchsmaterialien, kein Nachweis für Garantie (kein Beleg oder Rechnung), Modell auf Garantiekarte stimmt nicht mit repariertem Produkt überein oder wurde verändert, Schäden durch Höhere Gewalt, nicht autorisierter Service durch Händler, sonstige Ursachen, die nicht auf Produktfehler zurückzuführen sind. Kosten für Lieferung, Installation oder Arbeitszeit für Installation bzw. Einrichtung.
3. Technischer Support: Bei Fragen oder Problemen kontaktieren Sie bitte Ihren Händler oder Wiederverkäufer und geben Produktname und Version sowie eine ausführliche Fehlerbeschreibung und Vorgangsschilderung an.

Um Hilfe bitten

Technischer Support:
Telefon: +49 5971 800299 - 0
Fax: +49 5971 800299 – 99
Support-Zeiten:
Montag bis Donnerstag 8:30 bis 17:00 Uhr
Freitag 8:30 bis 16:00 Uhr
Schriftliche Anfragen an:
PureLink GmbH
Von-Liebig-Straße 10
D - 48432 Rheine
www.purelink.de
info@purelink.de

Rechtliches & Konformität

Produktidentifikation

Modell: PT-AA220 – Version der Anleitung 1.0

Marken und Haftungsausschluss

Produktbezeichnung und Logo sind Marken. Alle weiteren genannten Firmen- und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigt werden. Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung sowie Druckfehler vorbehalten.

FCC

Erklärung Dieses Gerät erzeugt, nutzt und kann elektromagnetische Energie abstrahlen und kann bei unsachgemäßer Installation und Nutzung Funkstörungen verursachen. Es wurde getestet und entspricht den Grenzwerten für ein digitales Gerät der Klasse B gemäß Teil 15 der FCC-Regeln. Diese Grenzwerte sind darauf ausgelegt, einen angemessenen Schutz vor schädlichen Störungen in einer gewerblichen Installation zu gewährleisten.

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

WEEE-Reg.-Nr.: DE 93847290

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Produkt, Verpackung oder in dieser Anleitung bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Als Verbraucher sind Sie nach dem ElektroG verpflichtet, Altgeräte kostenlos bei öffentlichen Sammelstellen oder bei einem zur Rücknahme verpflichteten Vertreiber abzugeben. Entnehmen Sie Batterien und Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können, vor der Abgabe und löschen Sie personenbezogene Daten auf dem Gerät. Einzelheiten regelt das jeweilige Landesrecht. Mit der Rückgabe leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

Verpackung

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein (Papier/Pappe, Kunststoffe) über die örtlichen Sammelsysteme. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr. Verpackungsregister LUCID: DE5958616449295.