EINFÜHRUNG

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des PureLink CSW110, mit dem Sie ein angeschlossenes HD-Signal Wireless zu Ihrem HDTV oder HD-Projektor senden können.

Beispiele für HD-Geräte: Blu-ray-Player, HD-Set-Top-Boxen, PlayStation4, XboxOne usw. Der CSW110 unterstützt FullHD-Auflösungen bis 1080p und alle 3D-Formate. Die eingebaute Loop-Through-Funktion (HDMI out) des Transmitters ermöglicht es Ihnen, denselben Inhalt auf dem 1. sowie dem 2. HDTV oder dem HD-Projektor (über Receiver) anzuschauen. Die integrierte Infrarot-Extender-Funktion erlaubt es Ihnen, HD-Geräte mit Ihrer eigenen Fernbedienung zu steuern, selbst wenn diese in einem geschlossenen Schrank aufbewahrt werden!

PureLink-Produkte werden mit höchster Präzision und erstklassiger Qualität hergestellt. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und befolgen Sie die Anweisungen, um die besten Ergebnisse mit diesem Produkt zu erzielen.

LIEFERUMFANG

• 1x PureLink CSW110 Transmitter (TX)
• 1x PureLink CSW110 Receiver (RX)
• 1x IR Receiver
• 1x IR Emitter
• 2x Netzadapter 5V1A (Micro USB)
• 1x Handbuch
• 1x Schraubensatz
• 1x Wandhalterung

ANSCHLUSS

Schritt 1

Verbinden Sie mit einem HDMI-Kabel den HDMI IN des CSW110 Transmitters mit einem Quellgerät. Ein weiteres HDMI-Kabel kann verwendet werden, um den HDMI OUT mit einem Anzeigegerät zu verbinden (Loop-Through).

Schritt 2

Verwenden Sie ein HDMI-Kabel, um den HDMI OUT des CSW110 Receivers mit einem Anzeigegerät zu verbinden.

Schritt 3

(Diesen Schritt überspringen, wenn Sie keine IR Extension benötigen) Schließen Sie den IR Emitter an den CSW110 Transmitter an. Platzieren Sie dann den Emitter vor dem IR Receiver des Quellgeräts. Verbinden Sie den IR Receiver mit dem CSW110 Receiver. Platzieren Sie dann die Receiver-Sonde an einer Stelle, die für Ihre Fernbedienung zugänglich ist.

Schritt 4

Verbinden Sie ein DC 5V1A Netzteil mit der Strombuchse (MicroUSB) des CSW110 Transmitters.

Schritt 5

Verbinden Sie ein weiteres DC 5V1A Netzteil mit der Strombuchse (MicroUSB) des CSW110 Receivers.

Schritt 6

Um Receiver und Transmitter zu koppeln, drücken Sie die [MODE]-Taste am Receiver und anschließend die [MODE]-Taste am Transmitter.

BETRIEB

A. Installation

1. Stellen Sie sicher, dass Ihre Eingangsspannung mit den Vorgaben des Netzteils übereinstimmt.
2. Verwenden Sie nur die mit dem CSW110 mitgelieferten Netzadapter. Falls Sie ein eigenes Netzteil verwenden, stellen Sie sicher, dass die Leistung 5V DC, 1A, zentriert positiv, beträgt.
3. Bei direkter Sichtlinie kann die maximale Reichweite der A/V-Signalübertragung bis zu etwa 30 Meter betragen. Diese Entfernung kann durch Hindernisse oder Wände zwischen Transmitter und Receiver verkürzt werden. Die optimale Reichweite im Innenbereich liegt unter 30 m.
4. Für eine gute Infrarot-Fernbedienungssteuerung richten Sie Ihre Fernbedienung auf den IR Receiver des CSW110 und drücken die Tasten fest. Bei manchen Fernbedienungen kann es notwendig sein, jede Taste etwa eine Sekunde lang gedrückt zu halten. Der Arbeitswinkel des IR Receivers beträgt +/- 15°.
5. Die Fernbedienung ist im Abstand von 0,3 m bis 5 m mit einem Arbeitswinkel von +/- 15° zu verwenden.

B. Kopplungsmodus von Transmitter & Receiver

1. Drücken Sie zuerst die [MODE]-Taste am Receiver-Gerät.
2. Auf dem Bildschirm erscheint die Meldung „Verbindung wird hergestellt...“.
3. Drücken Sie anschließend die [MODE]-Taste am Transmitter-Gerät.
4. Warten Sie einige Sekunden, bis die automatische Verbindung hergestellt ist.

C. IR-Verlängerungsfunktion

1. Stellen Sie sicher, dass der IR Emitter ordnungsgemäß am Gehäuse des Transmitters installiert wurde.
2. Stellen Sie sicher, dass der IR Receiver ordnungsgemäß am Gehäuse des Receivers installiert wurde.
3. Verwenden Sie die Fernbedienung Ihres Quellgeräts, um die Quelle vom Gehäuse des Receivers aus zu steuern.

Hinweis: Bitte decken Sie den CSW110 Transmitter und Receiver nicht mit Gegenständen ab! Diese Gegenstände können die Luftzirkulation blockieren und schwerwiegende Defekte sowie Verletzungen verursachen. Die Garantie erlischt ebenfalls.

HÄUFIG GESTELLTE FRAGEN

1. Wenn kein Bild angezeigt wird:

Stellen Sie sicher, dass die direkte Verbindung vom Quellgerät zum Zielgerät ordnungsgemäß funktioniert. Prüfen Sie, ob alle Anschlüsse fest verbunden sind; prüfen Sie, ob alle Kabel die Übertragungsgeschwindigkeit unterstützen. High Speed HDMI-Kabel von PureLink werden empfohlen. Ziehen Sie zum Neustart des CSW110 das Netzkabel ab und wieder ein.

2. Wenn kein Ton zu hören ist:

Versuchen Sie zunächst, die Lautstärke des angeschlossenen Zielgeräts (TV) anzupassen. Prüfen Sie die Kabelverbindungen auf ordnungsgemäße Funktion. Prüfen Sie, ob das Kabel nur Videoübertragung unterstützt (DVI) oder nicht. Die HDCP-Verschlüsselung passt möglicherweise beim ersten Verbindungsaufbau nicht optimal zusammen; ziehen Sie in diesem Fall das Netzkabel ab und schließen Sie es wieder an, um den CSW110 neu zu starten.

3. Wenn kein 3D-Effekt sichtbar ist (nur bei 3D-Hardware):

Stellen Sie sicher, dass die 3D-Funktion des 3D-Zielgeräts aktiviert ist (auf AUTO oder 3D ON eingestellt). Stellen Sie sicher, dass die 3D-Funktion des 3D-Quellgeräts aktiviert ist (auf AUTO oder 3D ON eingestellt). Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung der Shutter-Brille (bei aktivem 3D) eingeschaltet ist. Prüfen Sie die Stromversorgung des CSW110.

4. Wenn das Bild instabil ist oder ein Schneefall-Bildschirm angezeigt wird:

Es kann zu Interferenzen durch andere Wireless-Geräte oder Starkstromquellen im Raum kommen (z. B. WiFi-Router, Mikrowelle, Klimaanlage). Bitte halten Sie den CSW110 von diesen Störquellen fern. Die Wireless-Übertragungsdistanz kann zu groß sein oder durch eine Wand oder ein anderes Objekt blockiert werden. Bitte platzieren Sie den CSW110 an einem anderen Standort, an dem Sie ein gutes Signal und eine gute Videoqualität erhalten. Ändern Sie die Ausrichtung von Transmitter und Receiver, um eine bessere Verbindung zu erhalten.

5. Falls die Wireless-Verbindung fehlschlägt:

Bitte stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung des angeschlossenen Quellgeräts eingeschaltet ist. Ziehen Sie das Netzkabel, um den CSW110 neu zu starten.

6. FALLS die IR-Extender-Funktion nicht funktioniert:

Überprüfen Sie, ob der IR-Emitter mit dem CSW110 Transmitter verbunden ist, und platzieren Sie den Emitter vor dem IR-Receiver des Quellgeräts. Die IR-Erweiterungsfunktion des CSW110 funktioniert mit allen IR-Fernsteuerungssystemen im Bereich von 30~60 kHz. Einige IR-Fernsteuerungssysteme verwenden andere Frequenzen oder das IR-Signal hat einen zu kurzen Impuls, sodass die IR-Erweiterungsfunktion nicht funktioniert.

TECHNISCHE DATEN

Auflösungen

Wireless

Transmitter

Receiver

Infrarot

Stromversorgung

Hinweis: Der Hersteller behält sich das Recht vor, Änderungen an Hardware, Verpackung, Handbuch und jeglicher Begleitdokumentation ohne vorherige Ankündigung vorzunehmen.

Hinweis: Die Begriffe HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface und das HDMI-Logo sind Marken oder eingetragene Marken der HDMI Licensing LLC in den Vereinigten Staaten und anderen Ländern. CSW110 integriert HDMI®-Technologie.

Hinweis: Umweltinformationen für Kunden in der Europäischen Union

Die europäische Richtlinie 2012/19/EU schreibt vor, dass Geräte mit diesem Symbol auf dem Produkt und/oder der Verpackung nicht mit unsortiertem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Das Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt getrennt von regulären Haushaltsabfällen zu entsorgen ist. Es obliegt Ihrer Verantwortung, dieses und andere elektrische und elektronische Geräte über die von der Regierung oder lokalen Behörden benannten Sammelstellen zu entsorgen. Die korrekte Entsorgung und das Recycling helfen, potenzielle negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden. Für detailliertere Informationen zur Entsorgung Ihres Altgeräts wenden Sie sich bitte an Ihre örtlichen Behörden, den Entsorgungsdienst oder die Verkaufsstelle, bei der Sie das Produkt erworben haben.

ANFORDERUNGEN / KONFORMITÄT

Dieses Produkt erfüllt die folgenden Anforderungen:

CE-Konformität

• RED | 2014/53/EU (Funk-Emissionsrichtlinie)

Die PureLink GmbH erklärt hiermit, dass das Funkkommunikationssystem CSW110 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht.

Hinweis: Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter folgender Internetadresse verfügbar: http://www.purelink.de/ce/4251364708026_CE.pdf

Achtung: Entsorgen Sie alle elektronischen Produkte über Ihren lokalen Sammelpunkt, das Recyclingzentrum für solche Geräte oder Ihren Fachhändler. Das Produkt enthält gefährliche Materialien, die bei unsachgemäßer Entsorgung Gesundheit und Umwelt schädigen können.

Bitte helfen Sie, die Umwelt zu schützen, in der wir alle leben.

Hinweis: Die jeweiligen Erklärungen sind auf Anfrage bei Ihrem Händler/Reseller erhältlich. Bei Fragen zur Einhaltung gesetzlicher Vorschriften unserer Produkte wenden Sie sich bitte an Ihren Händler oder Reseller. Bitte beachten Sie vor Inbetriebnahme des Produkts die jeweiligen landesspezifischen Vorschriften!

0°

• Verzögerung > 500ms / Delay > 500ms
• 1 m Abstand zu anderen Geräten / 1m Distance to other devices
• Wi-Fi-Router können für Interferenzen sorgen / Wi-Fi-Routers can cause interferences
• Spiegel blockieren das Signal / Mirrors block the signal
• Stahlbetonwände blockieren / reflektieren das Signal / Ferroconcrete walls block / reflect the signal
• Stein- und Betonwände absorbieren das Signal (teilweise) / Stone- and concrete walls (partly) absorb the signal
• Metalltüren blockieren / reflektieren das Signal / Metal doors block / reflect the signal

Rechtliches & Konformität

Produktidentifikation

Modell: CSW110 – Version der Anleitung 1.0

Gewährleistung und Haftung

Der Hersteller gewährt auf alle neuen Geräte die gesetzliche Gewährleistung. Da der Hersteller keinen Einfluss auf die Installation hat, bezieht sich die Gewährleistung nur auf das Produkt selbst. Wenn Sie einen Fehler oder Schaden feststellen, wenden Sie sich bitte mit Kassenbeleg oder Rechnung als Kaufnachweis an Ihren Händler.

Der Hersteller haftet nicht für Personen- oder Sachschäden, die durch unsachgemäße Installation, Bedienung oder Wartung entstehen, die nicht in dieser Anleitung beschrieben sind. Verändern Sie das Produkt und sein Zubehör nicht. Jede andere als die beschriebene Verwendung ist nicht zulässig und führt zum Verlust von Gewährleistung und Garantie.

Marken und Haftungsausschluss

Produktbezeichnung und Logo sind Marken. Alle weiteren genannten Firmen- und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigt werden. Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung sowie Druckfehler vorbehalten.

Entsorgung von Elektro- und Elektronikgeräten

WEEE-Reg.-Nr.: DE 93847290

Das Symbol der durchgestrichenen Mülltonne auf Produkt, Verpackung oder in dieser Anleitung bedeutet, dass Elektro- und Elektronikgeräte am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Hausmüll entsorgt werden dürfen. Als Verbraucher sind Sie nach dem ElektroG verpflichtet, Altgeräte kostenlos bei öffentlichen Sammelstellen oder bei einem zur Rücknahme verpflichteten Vertreiber abzugeben. Entnehmen Sie Batterien und Lampen, die zerstörungsfrei entnommen werden können, vor der Abgabe und löschen Sie personenbezogene Daten auf dem Gerät. Einzelheiten regelt das jeweilige Landesrecht. Mit der Rückgabe leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Umweltschutz.

Verpackung

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein (Papier/Pappe, Kunststoffe) über die örtlichen Sammelsysteme. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr. Verpackungsregister LUCID: DE5958616449295.