Inhalt, Begriffsverzeichnis

Begriffsverzeichnis

Extended Display Identification Data (EDID)
EDID stammt von Ihrem Display und wird zusammen mit HDMI Bild- und Audiodaten übertragen. EDID teilt der HDMI Quelle mit, welche Auflösung das Display unterstützt und welches Audioformat es abspielen kann. EDID ist normalerweise kein Problem bei direkter Verbindung von Quelle zu Display. In verteilten XTND Umgebungen kann das XTND Gerät jedoch verschiedene EDID Nachrichten von den verbundenen Displays empfangen. Zur Behebung siehe Seite 12.

IR RX & IR TX Infrarot (IR) Receiver (RX) und Transmitter (TX). Der RX „empfängt“ Signale von einer Fernbedienung, der TX „sendet“ sie weiter. (Siehe Seite 14)

Tipping Point Compression (TPC) HDA ermöglicht die Übertragung von 18Gbps-Inhalten mittels TPC. Visuell verlustfrei wird TPC nur aktiviert, wenn der Ausgangsschwellenwert der Quelle überschritten wird – daher der Name Tipping Point.

XTND Transmitter Teil des XTND-Paares. Der XTND Transmitter wandelt HDMI-Signale in ein Format um, das über Cat-Kabel übertragen werden kann. Der Transmitter wird an der Quellenseite installiert.

XTND Receiver Teil des XTND-Paares. Der XTND Receiver wandelt das Signal des XTND Transmitters zurück in HDMI um, damit es an einen Bildschirm angeschlossen werden kann.

Lieferumfang, Funktionen

Lieferumfang

• x1 XTND 4K (40) TPC Splitter (1x4+1) Transmitter
• x4 XTND 4K (40) TPC Splitter (1x4+1) Receiver
• x1 Infrarot Transmitter Kabel (1,5m) (IR TX)
• x4 Infrarot (20-60kHz) Receiver Kabel (1,5m) (IR RX)
• x1 12V 2,5A Netzteil mit Adaptern (UK, EU, US, AU)
• x5 Montagekits
• x1 Benutzerhandbuch

Hinweis: WICHTIG
Für optimale Leistung und Sicherheit lesen Sie diese Anleitung vor Anschluss, Betrieb oder Konfiguration dieses Produkts sorgfältig durch. Bewahren Sie dieses Handbuch für zukünftige Referenz auf.

Überspannungsschutz wird empfohlen
Dieses Gerät enthält empfindliche elektronische Bauteile, die durch Spannungsspitzen, Überspannungen, elektrische Schläge, Blitzeinschläge etc. beschädigt werden können. Die Verwendung von Überspannungsschutzsystemen wird empfohlen, um Ihr System zu schützen und die Lebensdauer zu verlängern.

Funktionen

• Unterstützt 18Gbps Bandbreite und Videoformate bis zu 4K@60Hz (4:4:4) einschließlich HDR und Dolby Vision*
• Inklusive lokalem HDMI Loop-out
• 4K bis zu 40 m (131 ft)
• Digitale Audio-Unterstützung bis einschließlich Dolby Atmos und DTS:X
• Audioextraktion über Koax & Stereo (nur Quell-Audio – kein Downmix).
• Rückwärts IR
• EDID-Verwaltung
• Power over Cable

Hinweis: *Bei 60Hz wird nur der Dolby Vision Low Latency Mode unterstützt

Technische Daten

Hinweis: *Nur der Dolby Vision Low Latency Mode wird bei 60Hz unterstützt.

XTND 4K (40) TPC Splitter (1x4+1) Transmitter Beschreibung

Beschreibung

1. Netzschalter: Schaltet das XTND ein/aus.
2. Strom: Anzeigeleuchte. Wenn diese leuchtet und konstant ist, hat das XTND Strom.
3. HDMI Status: Die linke Leuchte zeigt an, wenn eine aktive HDMI Quelle verbunden ist. Die rechte Leuchte zeigt an, wenn ein aktives Display verbunden ist.
4. Video Status (A-D): Anzeigeleuchte. Wenn diese leuchtet, ist der XTND Receiver mit einem aktiven Display verbunden.
5. Coax / Stereo (OUT): HDMI Quell-Audio Extraktionsanschlüsse. Diese Ports machen kein Downmixing des HDMI-Audios.
6. Quelle (IN): HDMI Videoeingang.
7. HDMI (OUT): HDMI Videoausgang.
8. VIDEO TPC: Cat (RJ45) Videoausgangsport. 18Gbps Video wird über TPC übertragen. Der Port hat zwei Anzeigeleuchten. Linke Leuchte: konstant bedeutet eine gute Verbindung zwischen XTND Transmitter und XTND Receiver. Aus bedeutet keine Verbindung erkannt. Rechte Leuchte: konstant bedeutet Signal wird übertragen. Aus bedeutet kein Signal erkannt.
9. IR (OUT): Schließen Sie hier einen IR TX an, um die Fernbedienung (IR) eines AV-Geräts lokal zum XTND Transmitter zu ermöglichen.
10. DC12V: Anschluss für das mitgelieferte Netzteil, das den XTND Transmitter und Receiver(s) mit Strom versorgt.
11. Service: Mikro-USB-Anschluss zum Aktualisieren der XTND Firmware und Anpassen der EDID-Einstellungen für seriellen Anschluss (Seite 13)
12. EDID: Fünf DIP-Schalter zur Einstellung des EDID Betriebsmodus für das XTND (Seite 12). Jeder Schalter hat zwei Positionen „OBEN“ oder „UNTEN“. OBEN = 1. UNTEN = 0.

XTND 4K (40) TPC Splitter (1x4+1) Receiver Beschreibung

Beschreibung

1. HDMI (OUT): HDMI-Videoausgang. Anschluss an Ihren Bildschirm zur Bildausgabe.
2. DC12V: Nicht verwendet.
3. IR (IN): Schließen Sie einen IR RX an den „IR IN“-Anschluss an, um IR-Befehle einer Fernbedienung zum XTND Transmitter weiterzuleiten.
4. Firmware: Micro-USB-Anschluss zum Aktualisieren der XTND Firmware.
5. VIDEO TPC: Videoausgangsanschluss (RJ45). 18Gbps Videosignale werden über TPC übertragen. Der Anschluss verfügt über zwei Anzeigen. Linke Anzeige: dauerhaft leuchtend bedeutet, dass der XTND mit Strom versorgt wird und eingeschaltet ist. Rechte Anzeige: dauerhaft leuchtend bedeutet, dass Transmitter und Receiver verbunden sind.

EDID Schalterstellungen & Verbindung über USB

EDID Schalterstellungen

Verbindung über USB

Dieses XTND kann direkt von einem PC oder Steuerungssystem über das Senden von ASCII-Befehlen via USB gesteuert werden. Verbinden Sie ein USB-Kabel mit dem „Service“-Port an der Seite des XTND und öffnen Sie ein serielles Befehlsprogramm auf Ihrem Computer.

Die API ist auf unserer Support-Website verfügbar oder per E-Mail an support@hdanywhere.com

XTND kann IR-Signale vom Receiver zum Transmitter senden, um fast jedes AV-Gerät zu steuern. Mit dieser Funktion können Sie eine Fernbedienung am Display-Ende der XTND-Anlage verwenden und das IR-Signal von Ihrem Display zurück zum HDMI-Quellgerät weiterleiten, das mit dem XTND Transmitter verbunden ist.

Senden von IR-Befehlen vom Display ’Rückseite‘ zum XTND Transmitter

1. Verbinden Sie einen IR TX mit dem als „IR (OUT)“ am XTND Transmitter gekennzeichneten Anschluss.
2. Platzieren Sie die IR TX-Sonde (kleiner Tropfen) vor dem IR-Fenster des zu steuernden Geräts.
3. Verbinden Sie einen IR RX mit dem als „IR (IN)“ am XTND Receiver gekennzeichneten Anschluss.
4. Platzieren Sie den IR RX in Sichtlinie der Fernbedienung.

IR (Infrarot) Steuerung, IR Funktionstest

IR Transmitter (IR TX)

IR Receiver (IR RX)

Testen, ob IR funktioniert

Dieser Abschnitt soll prüfen, ob die IR-Steuerung Ihres XTND korrekt eingerichtet ist. Vorausgesetzt wird, dass alle anderen Einrichtungsschritte gemäß Anleitung ausgeführt wurden. Bitte orientieren Sie sich an den XTND-Schaltplänen in diesem Dokument, um Ihre Einrichtung abzugleichen, bevor Sie die untenstehende Prüfung vornehmen.

Testbetrieb vom Display ’Rückseite‘ zum XTND Transmitter

Starten Sie diesen Test, indem Sie sicherstellen, dass Ihr XTND-System eingeschaltet ist und Ihr Quellgerät (verbunden mit dem XTND Transmitter) korrekt auf dem Bildschirm angezeigt wird. Prüfen Sie, ob Ihre IR-Verkabelung korrekt am XTND-System angeschlossen ist (Seite 12) und ob Ihre Fernbedienung eine freie Sichtlinie zum IR Receiver hat. Richten Sie die Fernbedienung auf den IR Receiver und testen Sie einen Fernbedienungsbefehl für Ihr Quellgerät. Es sollte reagieren, als ob sich das Quellgerät direkt vor Ihnen befindet. Wenn dies funktioniert hat, haben Sie die IR-Steuerung korrekt eingerichtet.

Kabelverlegung

Derzeit können Sie Cat6, Cat6e, Cat6a, Cat7 oder Cat7a mit XTND verwenden. Cat5e kann funktionieren, wird jedoch aufgrund seiner begrenzten Bandbreite nicht empfohlen.

Optimale Leistung

Unabhängig vom gewählten Netzwerkkabeltyp stellen Sie sicher, dass die Hauptverkabelung aus massivem Kern (Solid Core) besteht und kein verdrilltes ‚Patch‘-Kabel. Patch-Kabel können für die letzten Meter (z. B. Wandanschlussdose) verwendet werden, sollten aber bei längeren Strecken vermieden werden, da die Signalübertragung bei verdrillten Adern deutlich beeinträchtigt wird. Vorgefertigte Kabel sind nur zu empfehlen, wenn Sie deren genaue Konstruktion (z. B. Solid Core 568B) sicher kennen. Für optimale Leistung verwenden Sie ein einzelnes Stück Cat-Kabel, das direkt an Transmitter und Receiver angeschlossen wird. Achten Sie auf korrekte Steckertypen (z. B. RJ45 Solid Core) und Crimp-Stecker.

Geschirmte Kabel

Ein geschirmtes FTP-Kabel ist keine Pflicht. Wenn Sie jedoch diese Kabelart verwenden, sorgen Sie für kompatible geschirmte Zubehörteile. Wird die Schirmung des Kabels nicht an allen Punkten terminiert, kann dies Störungen verursachen statt sie zu beseitigen.

Patchfelder und Wandanschlussdosen

Wenn Patchfelder korrekt terminiert sind, entsteht nur ein minimaler Entfernungsverlust. Die Verwendung von Wandplatten und Patchfeldern kann zu erhöhtem Widerstand im Kabel führen, was Engstellen für die Signalübertragung erzeugt und die Übertragungsstrecken verringern könnte. TIPP: Verwenden Sie statt RJ45-Wandplatten Bürstenplatten.

HDMI-Verkabelung

HDANYWHERE empfiehlt die Verwendung von robusten und qualitativ hochwertigen HDMI-Kabeln. Es wird nicht empfohlen, passive HDMI-Kabel über 5 Meter Länge an den Eingängen oder Ausgängen des XTND-Systems zu verwenden. Bei Längen über 5 Metern empfiehlt HDA die Verwendung eigener Langstrecken-HDMI-Kabel oder eine geeignete Alternative.

Terminierung mit RJ45-Steckern nach 568B Verdrahtungsstandard.
1 2 3 4 5 6 7 8
12345678

Hinweis: VERWENDEN SIE KEIN Kupferbeschichtetes Aluminium (CCA) Cat 6/7 KABEL.

Keine Zeit? Online ansehen!
https://youtu.be/EbWAEndiCuU

Beispiel Verdrahtungsplan, Einschaltsequenz

Beispiel Verdrahtungsplan

Dieses XTND System wurde so konzipiert, dass es auf verschiedene Arten installiert werden kann. Das Diagramm soll eine typische Beispielinstallation veranschaulichen und setzt Grundkenntnisse in Verkabelung und Infrastruktur voraus. Wenn Sie unsicher sind, wie Sie dieses Gerät in Ihrem Gebäude installieren, wenden Sie sich an support@hdanywhere.com oder kontaktieren Sie einen HDA Pro (https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/) für Unterstützung.

Wir zeigen eine Einrichtung, die demonstriert, wie die Hauptfunktionen dieses XTND-Systems zusammen genutzt werden können.

In dieser Darstellung wird ein Apple TV bis zu 40 m entfernt an einen Bildschirm erweitert. Der HDMI (Out) Anschluss am XTND Transmitter liefert das Bild an einen zusätzlichen Bildschirm in der Nähe des Apple TV. Der Ton des Apple TV wird extrahiert und an einen nahegelegenen AVR weitergeleitet, der im Bereich Output A die Verstärkung übernimmt. Das Apple TV wird durch Senden von Befehlen der Originalfernbedienung über das XTND System gesteuert, die am XTND Transmitter empfangen werden und so eine Fernbedienung über Distanz ermöglichen.

• HDMI-Kabel
• Ethernet-Kabel
• Koaxialkabel
• Cat-Kabel
• IR RX/TX-Kabel
• Lautsprecherkabel

Einschaltsequenz

1. Stellen Sie sicher, dass alle Geräte ausgeschaltet sind.
2. Verbinden Sie die HDMI-Quelle mit dem Anschluss „HDMI (IN)“ am XTND Transmitter.
3. Verbinden Sie den XTND Transmitter und Receiver mit einem Cat 6/7-Kabel, das an beiden Enden am „Video TPC“-Port angeschlossen ist.
4. Schließen Sie ein Display an den Anschluss „HDMI (OUT)“ am XTND Receiver an.
5. Falls Geräte IR-Steuerung benötigen, stellen Sie sicher, dass IR auch zu diesem Zeitpunkt angeschlossen ist (Seite 14).
6. Stecken Sie das mitgelieferte Netzkabel ein und schalten Sie den XTND ein. Die Power-LEDs am XTND sollten dauerhaft leuchten.
7. Schalten Sie zuerst das Quellgerät und danach das/die Display(s) ein.
8. Stellen Sie sicher, dass Ihr Display auf den korrekten AV-Eingang eingestellt ist.
9. Jetzt sollte ein Bild angezeigt werden.

Jahresproduktgarantie

2 Jahre Garantie

WER WIR SIND

Wir sind HD CONNECTIVITY LTD handelnd als HDANYWHERE („HDA“), eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung, registriert unter der Nummer 06046737 in England und Wales, mit eingetragenem Sitz in The Haysfield, Malvern, WR14 1GF, Vereinigtes Königreich.

UNSERE GARANTIE FÜR SIE

Wir, HDANYWHERE, garantieren Ihnen, dem Endbenutzer der HDA Hardware (die „Produkte“), dass die Produkte zum Lieferdatum und für einen Zeitraum von 2 Jahren ab diesem Lieferdatum:

• jegliche Ihnen mitgeteilte Beschreibung erfüllen;
• frei von wesentlichen Mängeln in Design, Material und Verarbeitung sein;
• eine zufriedenstellende Qualität im Sinne des Consumer Rights Act 2015 aufweisen; und
• für jeden von uns zugesicherten Zweck geeignet sein.

Dieser Zeitraum von 2 Jahren oder, falls der Zeitraum gemäß Absatz 3 auf 3 Jahre verlängert wurde, ist die „Garantiezeit“. Wir bieten diese Garantie allen Kunden mit Wohnsitz und Adresse in Großbritannien und Nordirland an.

VERLÄNGERUNG IHRER GARANTIE (NICHT ANWENDBAR AUF XTND)

Durch die Registrierung Ihrer Produkte bei der HDA Cloud verlängert sich die von uns in Absatz 2 gewährte Garantie automatisch um ein Jahr, sofern Ihre Registrierung innerhalb von 30 Tagen ab Lieferdatum erfolgt. Die einjährige Garantieverlängerung beginnt automatisch mit Ablauf der ursprünglichen 2-jährigen Garantie.

SO MACHEN SIE GARANTIEANSPRÜCHE GELTEND UND IHRE RECHTSMITTEL

Vorbehaltlich der Absätze 5 und 6 dieser Garantie sind Ihre alleinigen Rechtsmittel im Rahmen unserer Garantie folgende:

1. Bis zu 30 Tage: Wir reparieren oder ersetzen Ihre Produkte oder erstatten Ihnen wahlweise den vollen Kaufpreis der defekten Produkte.
2. Bis zu 6 Monate: Wir reparieren oder ersetzen Ihre Produkte. Sollten wir Ihre Produkte nicht reparieren oder ersetzen können, erstatten wir Ihnen den vollen Kaufpreis der defekten Produkte.
3. Bis zu 2 (3) Jahre: Wir reparieren oder ersetzen Ihre Produkte. Sollten wir Ihre Produkte nicht reparieren oder ersetzen können, erstatten wir Ihnen einen teilweisen Kaufpreis basierend auf der Wertminderung der Produkte seit dem Kaufdatum.

Um einen Anspruch aus der in Absatz 2 gewährten Garantie geltend zu machen, müssen Sie:

1. geben Sie uns während der Garantiezeit schriftlich Ihre Absicht bekannt, einen Garantieanspruch geltend zu machen, und tun Sie dies innerhalb einer angemessenen Frist, nachdem Sie festgestellt haben, dass einige oder alle Produkte nicht der in Absatz 2 festgelegten Garantie entsprechen;
2. weisen Sie nach, dass die von Ihnen beanstandeten Produkte von einem HDA Pro oder einem anderen autorisierten bzw. fachgerecht qualifizierten Installateur geprüft wurden und dieser schriftlich bestätigt hat, dass der vermutete Defekt der Produkte ausschließlich auf einen Fehler der HDA-Hardware zurückzuführen ist;
3. geben Sie uns eine angemessene Gelegenheit, die betreffenden Produkte zu prüfen;
4. legen Sie uns eine Bestellnummer sowie einen datierten Verkaufs- oder Lieferschein eines HDA-Distributors, HDA Pro oder eines anderen autorisierten Händlers, Wiederverkäufers oder Installateurs der Produkte vor.
5. holen Sie vor der Rücksendung der Produkte von uns eine Retourenfreigabe und/oder eine Vorgangsnummer ein; und
6. (sofern von uns verlangt) senden Sie die Produkte auf unsere Kosten an unseren Geschäftssitz zurück.

FÄLLE, IN DENEN IHRE GARANTIE NICHT GREIFT

Wir haften nicht für die Nichteinhaltung der Garantie gemäß Absatz 2 in folgenden Fällen:

EU-Konformität

Hiermit erklärt HDANYWHERE, dass dieses HDMI-Konnektivitätsgerät den grundlegenden Anforderungen und den sonstigen relevanten Bestimmungen der folgenden Richtlinien entspricht: 2006/95/EG (Niederspannungsrichtlinie); 2004/108/EG (EMV-Richtlinie); 1999/5/EG (R&TTE-Richtlinie). Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist im Compliance-Bereich unter HDANYWHERE.com/legals verfügbar.

Richtige Entsorgung Ihres Geräts

In einigen Regionen ist die Entsorgung bestimmter elektronischer Geräte geregelt. Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Gerät gemäß den örtlichen Gesetzen und Vorschriften entsorgen oder recyceln.

Wichtige Informationen

Konformität, Mieten Sie einen HDA Pro

Wenn Infrastruktur, Installation und Steuerung zu komplex erscheinen, warum nicht stattdessen einen HDA Pro engagieren? Eine professionelle Installation Ihres XTND Systems kann die langfristige Leistung sicherstellen und dafür sorgen, dass es sich harmonisch in Ihr Interieur einfügt.

Finden Sie HDA Pro noch heute weltweit unter https://hdanywhere.com/dealers-and-installers/

Teilen Sie uns Ihre Meinung mit.

Wir freuen uns über Vorschläge, wie wir Produkte und Services weiter verbessern können. Wenn Sie eine Idee haben, kontaktieren Sie uns bitte!
support@hdanywhere.com

Copyright © HDANYWHERE.
HDANYWHERETM ist ein Handelsname der HD Connectivity Ltd.
Registriert in England & Wales 06046737 USt-IdNr. 913222367
HDANYWHERE übernimmt keine Verantwortung für etwaige Ungenauigkeiten in diesem Dokument. HDANYWHERE haftet unter keinen Umständen für direkte, indirekte, spezielle, zufällige oder Folgeschäden, die aus Fehlern oder Auslassungen in diesem Dokument resultieren, selbst wenn auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurde.

Rechtliches & Konformität

Produktidentifikation

Modell: HDA-250892 – Version der Anleitung 1.0

Marken und Haftungsausschluss

Produktbezeichnung und Logo sind Marken. Alle weiteren genannten Firmen- und Produktnamen sind Marken der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Veröffentlichung darf ohne vorherige schriftliche Genehmigung vervielfältigt werden. Änderungen an Gerät, Verpackung oder Anleitung sowie Druckfehler vorbehalten.

WEEE-Reg.-Nr.: DE 93847290

Verpackung

Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein (Papier/Pappe, Kunststoffe) über die örtlichen Sammelsysteme. Halten Sie Verpackungsmaterial von Kindern fern – Erstickungsgefahr. Verpackungsregister LUCID: DE5958616449295.